Motivational Monday x Confessions

Uma das coisas que gosto do meu trabalho eh que eu tenho muito tempo pra pensar, pesquisar, e navegar na internet. Mas aqui no trabalho o facebook eh bloqueado, entao aproveito pra ler blogs e ponderar na minha vida, e no meu interior. Uma das coisas que eu achei enquanto estava navegando no blog da Kim Kardashian, uma de minhas idolas, eu encontrei esse quote que me fez ponderar em como eu posso ser o meu melhor por dentro e por fora. Aparentemente, desde que me casei tenho sentido muitos sentimentos de depressao, de negatividade. Talvez por ter tanto tempo sozinha, longe de familia, amigos e meu Pais. Eh como se parte de mim tivesse morrido, e eu tenho que
reencontrar, quero reencontrar meu velho eu.

Uma das coisas que lembro que eu amava quando vivia no Brazil, era de Beleza. Amava trabalhar no salao com minha mamis, amava ajudar as pessoas a se sentir mais confiante sobre como elas pareciam. Amava saber que naquele dia eu tinha feito alguem feliz pelo simples fato de fazer o que eu mais gostava de fazer. Maquiagem, arrumar os cabelos, tirar a sombrancelha, e etc. Lembro de como eu amava o fato de sonhar com um dia ter o meu proprio salao e ajudar muitas e muitas pessoas, especialmente mulheres, a sentir que elas tem valor. Elas sao e fazer com que elas saibam que elas tem valor, que cada uma delas tem sua beleza individual e que essa beleza que o Pai Celestial fez com todo o amor e carinho. Uma das coisas que eu sinto que na cultura dos Estados Unidos, somente as pessoas perfeitas e ricas sao bonitas. E lembro que nao era caro ir no salao no brasil, do que eh aqui. Aqui eh coisa de gente que tem muito dinheiro.

   Esse tambem foi um dos quotes que me tocou muito e que me motivou a procurar algo na vida que vai me satisfazer. E essa eh a traducao: Seu trabalho vai preencher uma grande parte da sua vida, e a unica maneira de ser satisfeito eh fazer o que voce acredita que eh um bom trabalho.  E a unica maneira de fazer um bom trabalho eh amar o que voce faz. Se voce ainda nao encontrou, continue a procurar, e nao desista. E como todas as coisas do coracao, voce vai saber quando encontrar. - Steve Jobs.

Lendo blogs enquanto passando tempo no trabalho, encontrei um texto de uma amiga, o nome dela eh Juliana Stackland. E me encontrei nos sentimentos dela, entao soh copiei e colei pra poder expressar exatamente como me sinto esses dias.

 

"Ultimamente tenho me sentido pra baixo

Lately i've been feeling really down.

Sabe aquele "choque cultural" que as pessoas falam? Soh agora caiu em mim

You know that "cultural shock" people talk about? I think it finally hit me.

 
 

Soh agora eu percebi que ha uma grande diferenca no comportament das pessoas e no jeito de ser. Nada ruim, apenas diferente

I finally realized that there's a huge difference in people's behavior and way to be. Nothing bad, just different

 

 

Ultimamente a distancia do meu pais me doi.

And lately being distant from my country hurts me.

 

 

Noite passada liguei para alguns amigos. Do Brasil e daqui. Amigos que sinto falta.

Last night i contacted a few friends. From Brazil and From here... friends that i miss

 

 

Tecnologia me ajuda a falar com amigos e familia

Technology helps me to talk to my friends and family...

 

 

Mas tecnologia nao me da o cheiro da praia

But technology doesn't give me the smell of sea...

 

 

O verdadeiro gosto das frutas

The real taste of fruits

 

 

A vista das criancas jogando futebol na rua

The vision of kids playing soccer on the street.

 

 

O som das panelas de pressao vindo de quase todas as casas do bairro por volta de meio-dia

The sound of pressure cookers from almost every house in the neighborhood around noon

 

 

Ontem a noite chorei... percebi que falta um pedacinho de mim chamado: Brasil

Last night I cried.. i realized that i was missing a part of me called: Brazil

 

 

As vezes eu choro.... mas NUNCA quero desisto

I can cry sometimes... but I don't EVER want to quit"

 

- Juliana Stackland at ChroniclesinStarland.com

Adapted by Tarsila Ogden